top of page
Apology and explanation regarding cancellation fees

We regret to inform you that you will be responsible for the cancellation fee.

I am truly sorry.
At our restaurant, we reserve your seat as soon as we receive your reservation.
As a result, reservations from other customers during the same time slot were

We have encountered a situation where we are forced to decline your request.

Furthermore, for our set courses, we procure ingredients specifically for those courses in advance.
Depending on the number of customers on the day, it may be difficult to substitute or repurpose this offer for other customers.
Furthermore, staff shifts are adjusted to match course reservations.

We have secured the necessary personnel in advance,
In the event of last-minute cancellations or significant changes in the number of participants, additional costs such as labor expenses will be incurred.

For the reasons stated above, I am truly sorry, but

Unfortunately, we are unable to avoid asking you to pay a cancellation fee.
We kindly ask for your understanding and cooperation.

All members of the Jiraiya Group

地雷也グループ ご予約規定(キャンセルポリシー)


キャンセル料について


【対象】コース料理のご予約
※コースをご予約のお客様は、ご利用日の 3 日前までに人数の確定をお願いいたします。
店舗が通常営業可能な状況においては、お客様都合によるキャンセルの場合、
理由の如何を問わずキャンセル料を頂戴いたします。


キャンセル料の発生条件
コース予約のキャンセルにつきましては、以下の通りキャンセル料を頂戴いたします。

・ご利用日 2 日前:ご予約金額の
30%
・ご利用日 1 日前:ご予約金額の 50%
・当日キャンセル:ご予約金額の 100%
・無断キャンセル:ご予約金額の 100%

 

※例:10 日ご予約の場合、7日 23:59 までのキャンセル受付分は
キャンセル料の対象外となります。


人数変更について
・1〜2 名様までの増減
→前日までに店舗へご連絡いただければ、キャンセル料は発生いたしません。
→当日の人数減に関しましてはキャンセル料の対象となります。

 

・3 名様以上の減員
→キャンセル扱いとなり、キャンセル料の対象となります。

 

<キャンセル料算出例>
飲み放題付き 6,000 円コース
20 名様 → 17 名様へ変更(3 名様減)
2 日前:6,000 円 ×  3 名 ×  30% = 5,400 円
1 日前:6,000 円 ×  3 名 ×  50% = 9,000 円
当   日:6,000 円 ×  3 名 ×  100%= 18,000 円


無断キャンセル・連絡不通について
ご連絡が取れない場合、または当店からの連絡を悪質に無視された場合につき
ましては、顧問弁護士と協議の上、法的措置を含む対応を取らせていただく場合がございます。


キャンセル受付方法について
コースのキャンセルは、当店指定のキャンセルフォームからのみ受付いたします。

※お電話でのキャンセル受付は、「連絡の有無」に関するトラブル防止のため、
一切お受けしておりません。あらかじめご了承ください。


お支払い方法
店舗での現金もしくはクレジット決済。または、振り込みも対応可能です。

ご予約自体をキャンセルされる場合(人数が 0 になる)
キャンセル受付フォームより送信してください。それ以外の増減(人数が 0 にならない)に関しましては、
ご予約店舗までお電話にてご連絡をお願いいたします。

 

上記の対象は「コース料理のご予約」のお客様です。
※「お席のみ」「単品飲み放題」をご予約されたお客様の人数変更・キャンセルは、
ご予約店舗までお電話にてご連絡をお願いいたします

ご希望のメニューにチェックをいれ、必要事項をご入力の上、

【 確認画面へ 】を押していただき、内容をご確認後、【 送信 】ボタンを押してください。

W&W Co., Ltd. is a part of the Jiraiya Group and operates five restaurants in Aomori City and two restaurants (franchise) in Hirosaki City.You can choose a restaurant that suits your occasion, such as a popular izakaya, sushi, straw grill, high-end teppanyaki, or robatayaki.

Notation Based on the Act on Specified Commercial Transactions

©W&W Co., Ltd. All rights reserved.

bottom of page